творческий проект
ПЕРЕУЛОК НАМЖИЛА
Превращаем городской переулок в арт-пространство
Об идее
Идея превратить невзрачный тесный переулок в самом центре Улан-Удэ в пространство, посвящённое творчеству Намжила Нимбуева, появилась в 2018 году.
Идею активно поддержала Любовь Ширабовна Нимбуева - сестра поэта. Но найти средства и организаторов сразу не удалось. Примерно через полгода к идее вернулся Сергей Бурдиков (руководитель компании БАЙКАЛ МЕДИА).
Нашлись художники, был организован сбор средств.
Первый этап - оформление первого пространства и подготовка второго - прошли 26 и 27 апреля 2019 года.
Второе полотно было открыто в день рождения поэта - 11 июня. Tema Magan представил свой взгляд на произведение "Газелеокая", артисты "Молодёжного театра" сыграли отрывок спектакля "Намжил". Кроме того, на празднике был представлен эскиз Зорикто Доржиева из третьей части - галереи стихов.
17-го июня 2019 года указом главы администрации города Игоря Шутенкова переулку было официально присвоено имя Намжила Нимбуева.
В ноябре 2020 на центральной площади Улан-Удэ появился необычный указатель на переулок - вмонтированная в тротуар бронзовая плита.

первое пространство
Стена дома по ул.Ленина, 63
В 2023 году картина была отреставрирована.
второе пространство
Каменный забор между зданием Хурала и ул.Ленина, 63
Создаёт Tema Magan
Эскиз рисунка
Взглянула из толпы, газелеока.

Медвяный взор был свят, печален и молчален.
Как будто
два усатых рыбака, мокры и в водорослях
с ног до головы, в полночный самый час,
выкатывали бережно на
берег, крутой,
как горб трехлетнего верблюда, утопшие заплаканные луны...
Где и в какой из антикварных лавок
смогу купить я, о цене не споря,
такие же прекрасные, святые глаза
умершей греческой мадонны,
что завалялись в груде пыльных
библий
еще с времен былого Ренессанса,
Моей больной морщинистой жене
в вуали вечной меланхолии
с линялыми, как старые обои,
слезящимися грустными глазами, которые безвременно угасли
в дыму, в чаду над кухонной плитой?
третье пространство
Галерея стихов
ГАЛЕРЕЯ СТИХОВ - главная и завершающая часть работы по оформлению "переулка поэта". Именно здесь разместятся главные "жемчужины" - произведения Намжила, каждое из которых будет оформлено отдельной иллюстрацией.
Первую работу взялся воплотить известный художник Зорикто Доржиев. В качестве основы Зорикто взял произведение YГЛӨӨНЭЙ МYРГЭЛ, которое Намжил написал сразу на двух языках - русском и бурятском.
Сэсэглэhэн мойhон, бү шууя,
Yдэшын харяанаар
Yхэхэеэ түрэhэн
Сэнхир гургалдайхануудаа
Бү унагаа.
Тэнгэридэ хатарагша тохорюунууд,
Yбэр дором шууд хоргодоодхигты.
Бү тэhэлыш үндэгэеэ, дальбараа:
Бүхы дэлхэй дээрэ дуулданал.
Бү шууягты,
Юрэдөө, бү шууягты!
Борбогорхон отогойм
Богоhо hандайлаад,
Дуугай инагни,
Дуугаа дуулан,
Yргөөгдөөгүй гүрөөhэндэл
Yhэеэ hамнана—
Алтан хүбшэтэ,
Арфа дээрэ наадангяар
Не шуми, цветущая яблоня,
не роняй розовых аистят,
рожденных умереть на закате.
Не пляшите, журавли, в небе,
спрячьтесь у меня за пазухой.
Не стучи, грачонок, о скорлупу,
ведь всюду слышно.
Тише, ради бога, тише!
На пороге моей скромной хижины
любимая расчесывает волосы,
словно играет
на золотистострунной арфе.
Кто такой Намжил Нимбуев
Многие поэты в истории русской литературы прожили короткую, трагически и, зачастую, нелепо оборвавшуюся жизнь. Очень немногие заметные поэты являлись представителями малых народов нашей страны. Так вышло, что Намжил Нимбуев входит в обе эти категории. Стихи Намжила Нимбуева – важнейшая часть культуры Бурятии, и до сих пор поэта очень любят и ценят в родной республике, да и за её пределами. Он прожил всего 23 года, трагически скончавшись в 1971 году.
Намжил Ширабович Нимбуев родился 11 июня 1948 года в г.Улан-Удэ в семье известного бурятского поэта Шираба Нимбуевича Нимбуева.
При жизни его стихи публиковались совсем мало – сборники произведений появились уже после смерти поэта. Несмотря на небольшой объём, его творческое наследие весьма интересно. Среди него есть место не просто стихам и прозе на русском и бурятском языках, но даже довольно необычным произведениям – например, написанным верлибром.

Начало творческого и жизненного пути поэта
Намжил Нимбуев стихи писал уже с семи лет, а к концу обучения в школе совершенно не сомневался, что собирается заниматься литературой всерьёз. В школьные годы он активно и весьма успешно участвовал в различных творческих конкурсах.

Получив среднее образование, Нимбуев некоторое время проработал в газете «Молодёжь Бурятии», поскольку для поступления в Литературный институт имени Горького требовался подобный трудовой стаж. После этого он отправился в Москву, где успешно поступил в это знаменитое учебное заведение.
Большинство его произведений написаны во время учебы в институте - это стихотворения (11 тысяч строк по словам самого Намжила), несколько текстов песен, рассказы, одноактная пьеса "Цветет черемуха", повести для подростков "Мальчишки с бантиками" в соавторстве с калмыком О.Манджиевым, "Бей лежачего", на бурятском языке пьеса "Перелетные птицы возвращаются", пьеса "Анонимный сын" в соавторстве с отцом Ш.Нимбуевым, сделаны переводы стихотворений Дондока Улзытуева, с монгольского - стихи 17 поэтов-лириков МНР, переводы рассказов бурятских писателей Сергея Цырендоржиева "Тревожная ночь", Ябжана Балданжабона "Бог дождя", Цырен-Дондок Хамаева "Белый месяц-новолунье", Балдана Ябжанова "Майтагсаан", Д.Гарма "Разведчики", Дожоо Доржо детективная повесть "Игольное ушко" совместно с Виктором Нимбуевым, которая была опубликована в журнале "Сибирские огни", написана работа "Отчего не свободен свободный стих" о верлибре. Закончил три курса института.

Помимо написания собственных стихотворений, Нимбуев также переводил на русский с бурятского и монгольского языков.

Популярность Нимбуева после смерти
Так уж сложилось, что именно гибель поэта стала центральным событием в его жизни, физической и творческой. При жизни он, по сути, мало кому был известен: с его произведениями была знакома достаточно узкая аудитория в Бурятии, плюс товарищи по институту.Стихи Намжила Нимбуева в виде сборника были впервые опубликованы через год после смерти, в 1972. Вскоре на эту книгу скромного тиража, выпущенную в Бурятии, обратили внимание издатели из московского «Современника». Их заинтересовал талантливый и рано ушедший из жизни поэт. В 1974 и 1979 году сборник «Стреноженные молнии» был переиздан в Москве, и обрёл значительную популярность. О Нимбуеве заговорили по всему Советскому Союзу, а в Бурятии он в одночасье сделался одним из виднейших культурных деятелей.

Неоднократно переиздавались стихи Нимбуева и позже, как правило – дополненные переводом на бурятский язык.
Книги и театральные постановки, посвящённые Намжилу, выходят и сейчас.

Стихи Намжила вы можете прочесть здесь